Author Archives: iFew

ผมไปเจอประโยคหนึ่งว่า We are all bad in someone’s story แปลประมาณว่า เราทุกคนล้วนเป็นคนไม่ดีในเรื่องราวของใครสักคน อ่านแล้วสะกิดใจมาก เพราะเป็นประโยคสั้นๆ ที่อธิบายปรัชญาชีวิตได้หลายเรื่อง ต่อให้เราพยายามทำดีกับทุกคนแค่ไหน สุดท้ายก็ยังมีใครบางคนไม่ชอบเรา เข้าใจเราผิด หรือจดจำเราในแบบที่เราไม่อยากให้เป็น เราอาจมองว่าตัวเองกำลังรักษาขอบเขต แต่อีกคนมองว่าเราเห็นแก่ตัว เราอาจพูดตรงเพราะหวังดี แต่อีกคนจำแค่ว่าเราเคยทำให้เขาเสียใจ ตอนแรกประโยคนี้ฟังดูน่าหดหู่ แต่พอคิดต่อ ผมกลับรู้สึกว่ามันช่วยให้ชีวิตเบาลง เพราะเราไม่จำเป็นต้องใช้เวลาทั้งชีวิตไปกับการแก้บทของตัวเองในหนังสือที่คนอื่นเป็นผู้เขียน ต่อให้แก้เรื่องหนึ่งได้ เดี๋ยวก็มีเรื่องใหม่อีกอยู่ดี เหนื่อยนะครับ 555